EN
HOTELUnser Management zielt auf einen Erhalt der höchsten Standards mit Rücksicht auf die Nachhaltigkeit und die Zufriedenheit von Kunden und Mitarbeitern.
Wir setzen uns täglich ein, für die Zufriedenheit unserer Kunden, den Umweltschutz, den Schutz der Gesundheit und für die Sicherheit unserer Mitarbeiter.
Wir haben eine Reihe von Maßnahmen zur Verbesserung der Wirksamkeit des Energie- und Umweltmanagements geplant.
Für eine Verbesserung der Nachhaltigkeit führen wir folgende Maßnahmen durch:
• Einsatz von ökologischen und umweltfreundlichen Produkten;
• Benutzung von natürlichen Materialien;
• eine kontrollierte und sparsame Nutzung der Energiequellen;
• Mülltrennung, Reduzierung des Abfalls und der umweltschädlichen Substanzen;
• wo immer möglich Recyceln, Wiederverwenden und sparsame Nutzung der Resourcen;
• aktive Maßnahmen für den Schutz der Natur und der Landschaft;
• Angebote für Kunden, die sich für einen nachhaltigeren Ernährungsstil entschieden haben;
• Rabatt für die öffentlichen Verkehrsmittel und die Nutzung der Wege;
• Ratschläge für Ausflüge mit örtlichen vom Park genehmigten Führern und Bootsfahrten mit örtlichem Personal;
•• > Ansehen – Nützliche Gesten für den Umweltschutz
•• > Ansehen - Unternehmenspolitik
Zertifizierung ISO 14001 : 2015 - Umweltmanagement
•• > Zertifizierung ISO 14001 ansehen
Das Hotel hält sich an die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus und verpflichtet sich zum Umweltschutz. Das Hotel ist CETS II-zertifiziert.
CETS, die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus
Die CETS, die Europäische Charta für nachhaltigen Tourismus, ist eine partizipative Governance-Methode zur Förderung des nachhaltigen Tourismus und zur Strukturierung der Aktivitäten von Schutzgebieten im Tourismussektor und zur Förderung durch stärkere Integration und Zusammenarbeit mit allen interessierten Parteien, einschließlich der Betreiber des lokalen Tourismus Entwicklung eines touristischen Angebots, das mit den Bedürfnissen des Schutzes der biologischen Vielfalt in Schutzgebieten vereinbar ist.
Der CETS wird von der Europarc Federation verliehen. In Italien wird die CETS-Methodik von Federparchi gefördert, das darauf abzielt, Verwaltungsorgane in den Erwerb, die Überwachung und die Aufrechterhaltung dieser prestigeträchtigen Anerkennung einzubeziehen.
Die Europarc Federation überprüft und bescheinigt, dass die Schutzgebiete, die diese Anerkennung anstreben, wirksam integrative und transparente Beteiligungsprozesse umgesetzt haben und dass sie daher einen Aktionsplan für nachhaltigen Tourismus mit den verschiedenen Akteuren zusätzlich zum betroffenen Park (lokale Institutionen, Sektorbetreiber, Fachverbände).
Nachdem die Schutzgebiete Phase 1 erhalten haben, entwickelt sich die Charta mit Phase 2, die sich an die Interessengruppen des Gebiets richtet, und Phase 3 für Reiseveranstalter.
Mit dem CETS werden Parks somit zu „Laboren für bewährte Verfahren“ im Zusammenhang mit Nachhaltigkeit, zu Orten, an denen mit innovativen Projekten experimentiert werden kann, die auch außerhalb des Schutzgebiets Vorbildcharakter haben können.
Europarc Charter website
•• > CETS, The European Charter for Sustainable Tourism
Meeresschutzgebiet Cinque Terre
Der Nationalpark Cinque Terre
Laden Sie die Karte herunter
Laden Sie die Verhaltensregeln des Parks herunter
•• > Veranstaltungen in Cinque Terre
“Stay, don't pass”
“Those who stay in a certified accommodation are not simply visitors, but guests in the authentic heart of the Cinque Terre.”
Choosing a property with the CETS Mark means staying, even if only temporarily, in a living protected area, with the certainty of staying in the Cinque Terre; supporting local businesses committed every day to the environment, the landscape, and the community; and accessing exclusive benefits, such as discounts on the Cinque Terre Card, which includes public transportation, guided tours, cultural admissions, Park experiences, and much more. The Cinque Terre Card itself, in its discounted version for guests of certified accommodations, is one of the key tools of the Park's strategy: not only a financial benefit, but a concrete incentive to increase average stays, promote tourist residence, and better distribute visitor flows over time. In the first half of 2025, compared to the same period in 2024, sales of the 2-day Cinque Terre Card increased by 4%, those of the 3-day Card by 8%, while the Family Card recorded a significant growth of 32%.
"Tourism," says Park President Lorenzo Viviani, "must be evaluated not only for its economic impact, but also for how it fits into the social fabric. It can be a source of exchange, culture, and well-being only if it reclaims a dimension of respect and profound exploration. When it isn't experienced as an encounter, it generates conflict. This is why the European Charter for Sustainable Tourism places the theme of circularity at its core: creating value that endures, that returns to the places, that is regenerated in the form of services, relationships, and shared projects. The Cinque Terre Card itself," the president continues, "is a tool for this circular vision: the resources collected are reinvested in the territory, in landscape maintenance, in support of public services, and in municipal projects. Through the CETS, the Park weaves a network of operators, associations, institutions, and people who live and work here. Many members are active in volunteer work, in local associations, and continue to care for their terraces." "Our regulations also evaluate commitment to the community. Rewards, such as the Cinque Terre Card," the president concludes "granted, they are not a commercial benefit: they are recognitions within a project of collective care and mutual responsibility."